[TL] Niconico Wonderland vol. 02 – 02 & 04 & 06 & 08 & 10 & 12 & 15 Introductions & Voice Drama

ニコニコワンダーランド VOL.2
Niconico Wonderland vol. 02 (Album)
96neko (96猫), Lon (ろん), Mafumafu (まふまふ) un:c, Rumdarjun (らむだーじゃん), nero

Niconico Wonderland vol 2
Tracklist:
01. Niconico Wonderland Theme Song 2 ニコニコワンダーランドのテーマソング2 (EasyPop)
02. Jiko Shoukai ~96neko(cat)/ 96neko’s Self Introduction自己紹介~96猫(猫)~
03. Smile Gift スマイルギフト ~96neko (Nem/LettuceP レタスP)
04. Jiko Shoukai ~Lon(rabbit)/ Lon’s Self Introduction 自己紹介~ろん(うさぎ)~
05. Usagi no Kazoekata/ How to Count Rabbits うさぎのかぞえかた ~Lon (Satsuki ga Tenkomori さつき が てんこもり)
06. Jiko Shoukai ~Mafumafu(owl)/ Mafumafu’s Self Introduction自己紹介~まふまふ(梟)~
07. Under Sweet Umbrella アンダースイートアンブレラ ~Mafumafu
08. Jiko Shoukai ~un:c(raccoon)/ un:c’s Self Introduction自己紹介~un:c(アライグマ)~
09. Jab Jab LOVE ジャブジャブLOVE ~un:c
10. Jiko Shoukai ~Rumdarjun(ram)/ Rumdarjun’s Self Introduction 自己紹介~らむだーじゃん(羊)~
11. FallingDown ~Rumdarjun
12. Jiko Shoukai~nero(squirrel)/ nero’s Self Introduction 自己紹介~nero(リス)~
13. Hare no Ki no Ue/ On a Sunny Tree 晴れの樹の上 ~nero (Koyori/ DenpolP 電ポルP)
14. Oyasumi Wonderland/ Good Night Wonderland おやすみワンダーランド (EasyPop)
15. Niconico Wonderland 2 Voice Drama Nukumority ニコニコワンダーランド2 ボイスドラマ~ぬくもりてぃ!~

Release date: 23 April 2014
Official site: http://pc.dwango.jp/sp/wonderland2/
Art: Yamako & Tama
Crossfade video: http://www.nicovideo.jp/watch/1398079808
Listen to sample: http://www.billboard-japan.com/goods/detail/444073 http://books.rakuten.co.jp/rb/12682534/

Continue reading

Advertisements

[TL] Photograph Journey vol 03 ~in Miyazaki~ [Lyrics;TL]

honeybee× Dengeki Girl’s Style (電撃Girl’sStyle) collaboration project 
Photograph Journey vol 03 ~in Miyazaki~

Photograph Journey v03 ~in Miyagi

Tracklist:
01. Ame to Amagaeru (Rain and the Tree Frog) 雨とあまがえる
02. Ame to Amagaeru (Rain and the Tree Frog)  雨とあまがえる (inst.ver)
03. Introduction talk  (06:21)
04. Letter from Nagi to you (17:03)

Release date: 14 March 2014
Character :Yukizaki Nagi 柚木崎凪 (Seiyuu: Nojima Kenji 野島健児)
Twitter: https://twitter.com/nagi_pj
Official page: http://www.honeybee-cd.com/p_j/product/in_miyazaki.html
Photograph Journey characters: http://otome-jikan.net/2013/08/photograph_journey/

Continue reading

[sub] Kyoukai no Kanata Mini Theater 02

「境界の彼方」ミニ劇場 02 ~未来の明るい一攫千金計画~
Kyoukai no Kanata Mini Theater 02 – Mirai no Akarui Ikkakusenkin Keikaku
Beyond the Horizon Mini Theater 02 – Mirai’s bright get-rich-quick plan

Kyoukai no Kanata Mini Theater 02
Official site: http://anime-kyokai.com/
Special bundled with DVD vol 02: http://anime-kyokai.com/product/package02/
DVD release date: 5 February 2014
Download subs here: http://www36.zippyshare.com/v/89287798/file.html

Cast:
Kuriyama Mirai 栗山未来 – Taneda Risa 種田梨沙
Kanbara Akihito 神原秋人 – KENN
Shindou Ayaka 新堂彩華 – Shindo Naomi 進藤尚美
Shindou Ai 新堂愛 – Yamaoka Yuri 山岡ゆり

Continue reading

[sub] Kyoukai no Kanata Mini Theater 03

境界の彼方 ミニ劇場 03 ~ 20代女子、恋多きお年頃 ~
Kyoukai no Kanata: Mini Theater 03. Nijuudai Joshi: Koi Ooki Otoshigoro
Beyond the Horizon Mini Theater 03: Girls in their 20s. An age with many love encounters Subtitles

Kyoukai no Kanata Mini Theater 03

Official site: http://anime-kyokai.com/
Special bundled with DVD vol 03: http://anime-kyokai.com/product/package03/
DVD release date: 5 March 2014
Download subs here: http://www73.zippyshare.com/v/76150017/file.html
Video with subititles: http://multimediaotakugal.tumblr.com/post/82926052717/english-subtitled-kyoukai-no-kanata-mini-theater
Thank you, MultimediaOtakuGal !

Cast:
Ninomiya Shizuku 二ノ宮雫 – Watanabe Akeno 渡辺明乃
Nase Izumi 名瀬泉 – Kawasumi Ayako 川澄綾子
Nase Hiroomi 名瀬博臣 – Suzuki Tatsuhisa 鈴木達央
Nase Mitsuki 名瀬美月 – Chihara Minori 茅原実里
Kuriyama Mirai 栗山未来 – Taneda Risa 種田梨沙
Kanbara Akihito 神原秋人 – KENN

Continue reading

Niconico Wonderland vol. 02 – 01. Niconico Wonderland Theme Song 2 [Lyrics;TL]

ニコニコワンダーランド VOL.2
Niconico Wonderland vol. 02 (Album)
96neko (96猫), Lon (ろん), Mafumafu (まふまふ) un:c, Rumdarjun (らむだーじゃん), nero
Niconico Wonderland vol 2

Tracklist:
01. Niconico Wonderland Theme Song 2 ニコニコワンダーランドのテーマソング2 (EasyPop)
02. Jiko Shoukai ~96neko(cat)/ 96neko’s Self Introduction自己紹介~96猫(猫)~
03. Smile Gift スマイルギフト ~96neko (Nem/LettuceP レタスP)
04. Jiko Shoukai ~Lon(rabbit)/ Lon’s Self Introduction 自己紹介~ろん(うさぎ)~
05. Usagi no Kazoekata/ How to Count Rabbits うさぎのかぞえかた ~Lon (Satsuki ga Tenkomori さつき が てんこもり)
06. Jiko Shoukai ~Mafumafu(owl)/ Mafumafu’s Self Introduction自己紹介~まふまふ(梟)~
07. Under Sweet Umbrella アンダースイートアンブレラ ~Mafumafu
08. Jiko Shoukai ~un:c(raccoon)/ un:c’s Self Introduction自己紹介~un:c(アライグマ)~
09. Jab Jab LOVE ジャブジャブLOVE ~un:c
10. Jiko Shoukai ~Rumdarjun(ram)/ Rumdarjun’s Self Introduction 自己紹介~らむだーじゃん(羊)~
11. FallingDown ~Rumdarjun
12. Jiko Shoukai~nero(squirrel)/ nero’s Self Introduction 自己紹介~nero(リス)~
13. Hare no Ki no Ue/ On a Sunny Tree 晴れの樹の上 ~nero (Koyori/ DenpolP 電ポルP)
14. Oyasumi Wonderland/ Good Night Wonderland おやすみワンダーランド (EasyPop)
15. Niconico Wonderland 2 Voice Drama Nukumority ニコニコワンダーランド2 ボイスドラマ~ぬくもりてぃ!~

Release date: 23 April 2014
Official site: http://pc.dwango.jp/sp/wonderland2/
Art: Yamako & Tama
Song link: http://www.nicovideo.jp/watch/sm23303624

Continue reading

[TL] NORN9 – Special Drama CD – Hiyoko+Nonetto

NORN9 ノルン+ノネット予約特典 ドラマCD「ヒヨコ+ノネット」
NORN9 Norun+Nonetto Yoyaku Tokuten Drama CD: Hiyoko+Nonetto
NORN9 - hiyoko+Nonetto

Tracklist:
01. ヒヨコ+ノネットHiyoko+Nonetto (Kaji Yuki; Shimono Hiro; Satou Takuya; Ono Daisuke; Saiga Mitsuki; Yusa Kouji; Sugiyama Noriaki; Sugita Tomokazu; Yoshino Hiroyuki) (28:00)

Release date: 30 May 2013
Illustrator: Teita 悌太
Game NORN9 official site: http://www.otomate.jp/norn9/
NORN9 CD: http://www.otomate.jp/norn9/shop.html

Character:
Azuma Natsuhiko 吾妻 夏彦 – Sieyuu: Ono Daisuke 小野 大輔
Yuiga Kakeru 結賀駆 – Seiyuu: Kaji Yuuki 梶裕貴
Ichinose Senri 市ノ瀬千里 – Seiyuu: Shimono Hiro 下野 紘
Kagami Itsuki 加賀見一月 – Seiyuu: Yusa Kouji 遊佐浩二
Muroboshi Ron 室星ロン – Seiyuu: Sugita Tomokazu 杉田智和
Nijou Sakuya 二条朔也 – Seiyuu: Saiga Mitsuki 斎賀みつき
Syukuri Akito 攻略 暁人 – Seiyuu: Sugiyama Noriaki
Touya Masamune 遠矢 正宗 – Seiyuu: Satou Takuya 佐藤 拓也
Otomaru Heishi 乙丸 平士 – Seiyuu: Yoshino Hiroyuki 吉野 裕行
Koharu こはる – Seiyuu: Fujimura Ayumi 藤村歩 
Kuga Mikoto 久我深琴 – Seiyuu: Takagaki Ayahi 高垣彩陽 
Shiranui Nanami 不知火七海 – Seiyuu: Seto Masami 瀬戸麻沙美
Hiyoko ヒヨコ
*Note that the girls do “appear” but they don’t actually speak. I wrote their seiyuus just so you know them

Continue reading