[TL] KareKoe 2 – Katei Kyoushi no Kare

カレコエ ~家庭教師のカレ~
KareKoe 2 Katei Kyoushi no Kare (CV: Taniyama Kishou 谷山紀章)
KareKoe 2 Private Tutor Boyfriend

Taniyama Kishou カレコエ ~家庭教師のカレ~

Tracklist:
Track 01 Title Call (00:10)
Track 02 Mobile ver (13:01)
Track 03 Private time (04:14)
Track 04 After… (01:26)
Track 05 Happy Birthday (00:51)
Track 06 Merry Christmas (00:32)
Track 07 New Year’s Eve (01:44)
Track 08 Love Confession (00:51)
Track 09 Free Talk (04:43)

Release date: 21 July 2011
Producer: Fluffy Bunny
Illustrator: Itsuki Kaname 樹要
Scenario: Hiyo ひよ
Seiyuu: Taniyama Kishou 谷山紀章
http://otomex.net/cd/189
https://www.suruga-ya.jp/product/detail/120051188

Continue reading

[TL] Kiss x Kiss Collection vol. 28 – Yakusoku no Kiss

Kiss x Kiss Collection vol. 28 Kiss of Promise (CV Eguchi Takuya)
Kiss x Kiss Collection Vol.28 「約束のキス」 永瀬 大成 (CV:江口 拓也)


Tracklist:

01. Title Call タイトルコール (00:27)
02. Contract completed/Keiyaku Seiritsu 契約成立 (04:33)
03. Reward/Gohoubi ご褒美 (03:21)
04. Anticipating the effectiveness of the uniform/Seifuku kouka wo kitai 制服効果を期待 (02:35)
05. Good news/Rouhou 朗報 (02:35)
06. The lost one is you/Maigo wa kimi 迷子はキミ (02:38)
07. Jealousy/Yakimochi 焼きもち (02:45)
08. I want to confort you/Nagusamete agetai 慰めてあげたい (03:32)
09. Phone call/Denwa 電話 (02:52)
10. Lover and work?/Koibito mo shigoto 恋人も仕事? (03:06)
11. Reconciliation/Nakanaori 仲直り (04:44)
12. Morning coffee モーニングコーヒー (02:29)
13. To the glittering stage/Hikari kagayaku suteeji e 光輝くステージへ (03:10)

Release date: 09 August 2019
Character: Nagase Taisei 永瀬 大成 (CV: Eguchi Takuya 江口 拓也)

Continue reading

Kamikita Ken – 06. Naiteita Kara [Album:SCOOP] [Lyrics;TL]

Kamikita Ken (KK) Album – SCOOP

Kamikita Ken - SCOOP

Tracklist:
01. false color
02. DIARY
03. Cross Street クロス・ストリート
04. Phototaxis
05. Yuragi ゆらぎ Sway
06. Naiteita kara 泣いていたから Because you were crying
07. Ryokusenkou 緑閃光 Green flash
08. Honne no tegami 本音の手紙 Letter of true feelings
09. Ai ni ikiru アイニイキル Living in sorrow
10. Misuto ミスト Mist
11. Sora ga tsunagu 空が繋いだ What the sky connects
12. log
13. COMPASS

Artist: Kamikita Ken 上北健 (aka utaite KK)
Release date: 09 September 2015
Crossfade: https://www.youtube.com/watch?v=qi_OZmkGUKI
Label/Distributor: Victor Entertainment
JAN/ISBN4988002696895

Track 06 – Naiteita Kara/ Because you were crying
Lyrics & Composition: Kamikita Ken

Continue reading

Kamikita Ken – Phototaxis [Album:Scoop] [Lyrics;TL]

Kamikita Ken (KK) Album – SCOOP

Kamikita Ken - SCOOP

Tracklist:
01. false color
02. DIARY
03. Cross Street クロス・ストリート
04. Phototaxis
05. Yuragi ゆらぎ Sway
06. Naiteita kara 泣いていたから Because you were crying
07. Ryokusenkou 緑閃光 Green flash
08. Honne no tegami 本音の手紙 Letter of true feelings
09. Ai ni ikiru アイニイキル Living in sorrow
10. Misuto ミスト Mist
11. Sora ga tsunagu 空が繋いだ What the sky connects
12. log
13. COMPASS

Artist: Kamikita Ken 上北健 (aka utaite KK)
Release date: 09 September 2015
Crossfade: https://www.youtube.com/watch?v=qi_OZmkGUKI
Label/Distributor: Victor Entertainment
JAN/ISBN4988002696895

Track 04 – Phototaxis
Lyrics & Composition: Kamikita Ken

Continue reading

[TL] NORN9 Trio Drama CD vol.02 – Natsuhiko, Sakuya, Itsuki

NORN9 ノルン+ノネット Trio DramaCD Vol.2
Norn9 Norn+Nonette Trio Drama CD Vol.02: Azuma Natsuhiko, Nijou Sakuya, Kagami Itsuki

Norn9 Trio DramaCD Vol.2 1388030021_3_1_8f58573760d992e7ee1911bf92e2c819

Tracklist:
01. Koimizu Izuru Kanata (Azuma Natsuhiko Situation
Drama) 恋水いづる彼方 (吾妻夏彦 シチュエーションドラマ) / Ono Daisuke 小野大

02. Asahi Izuru Kizuna (Nijou Sakuya Situation Drama) 旭い
づる絆 (二条朔也 シチュエーションドラマ) / Saiga Mitsuki 斎賀みつき
03.Omohi Izuru Yume (Kagami Itsuki Situation Drama) 想ひいづ
る夢 (加賀見一月 シチュエーションドラマ) / Yusa Kouji 遊佐浩二
04. IXIA (Mini Drama)イキシア (ミニドラマ) / Ono Daisuke 小野大輔,
Saiga Mitsuki 斎賀みつき, Yosa Kouji 遊佐浩二

Official site: http://www.otomate.jp/norn9/
Release date: 25 December 2013
Label: Team Entertainment ティームエンタテインメント/ Sony Music Entertainment
ASIN: B00ET820LQ
JAN/ISBN: 4560372442229
Links: amiami, amazon.com, amazon.co.jp, play-asia, cdjapananimate online shop, team-e.co.jp

Character:
*Azuma Natsuhiko 吾妻夏彦(CV:Ono Daisuke 小野大輔)
*Nijou Sakuya 二条朔也(CV:Saiga Mitsuki 斎賀みつき)
*Kagami Itsuki 加賀見一月(CV:Yusa Kouji 遊佐浩二)
+ Usuki Kenshirou, Kijima Ryuichi, Koshida Naoki
Original jacket illustration: Teita 悌太

Continue reading

[TL] Ookami-Kunchi vol 05 – Koiki

(非)日常系CD「オオカミ君ち。」VOL.5 コイキ
(Hi) Nichijou-kei CD Ookami-kunchi vol.05 Koiki
(Un) Usual daily life CD: Ookami-kun (Wolf-kun)’s house vol.05 Koiki

Ookami Kunchi - Koiki

Tracklist:
01. Ijiwaru Ookami/ Teasing wolf イジワルオオカミ (16:53)
02. Ookami, mure wo hanareru/ The wolf leaves the pack オオカミ、群れを離れる (16:55)
03. Suterarenai kizuna/ Undisposable bond 捨てられない絆 (14:29)
04. Ijimeru Keredo/ He teases me but いじめるけれど (13:18)
05. Ookami no aijou hyougen/ The wolf’s way of expressing love オオカミの愛情表現 (04:25)
06. Free Talk フリートーク (First Press Limited Edition) (04:22)

Release date: 25 February 2015
Illustration: Kuroyuki
Ookami-kunchi official site: rejetweb.jp/ookami/
Character:
Ookami Koiki 大神心粋 – seiyuu: Kimura Ryohei 木村良平
Ookami Heat/ Hiito – seiyuu: Okamoto Nobuhiko
Ookami Sugata – seiyuu: KENN

Continue reading

Free! Eternal Summer Character Song vol 06. Sousuke & vol 07. Aiichirou & vol 08. Momotarou Sample Lyrics

Free!-Eternal Summer-』キャラクターソング Vol.6 山崎宗介 & Vol.7 似鳥愛一郎 & Vol.8 御子柴百太郎
Free! Eternal Summer Character Song vol.06 Yamazaki Sousuke & Vol.07 Nitori Aiichirou & Vol.08 Mikoshiba Momotarou Sample Lyrics

Free! ES Character Song vol. 06 Saousuke vol 07. Ai vol 08. Momo

Official page: http://iwatobi-sc.com/#x-product
Release date: 15 October 2014

Continue reading

Daiya no Ace Character Song Series vol.02 – Furuya Satoru – 01. Violent Wind [Lyrics;TL]

ダイヤのA キャラクターソングシリーズ Vol.2
Daiya no Ace Character Song Series vol.02 – Furuya Satoru

Daiya no Ace character song vol 02. Furuya Satoru

Tracklist
01. Violent Wind
02. Original drama ~Sawamura & Furuya & Miyuki~ part 1 オリジナルドラマ~沢村&降谷&御幸~ (PART1)
03. Original drama ~Sawamura & Furuya & Miyuki~ part 2 オリジナルドラマ~沢村&降谷&御幸~ (PART2)
04. Violent Wind (instrumental)

Release date: 10 September 2014
Character: Furuya Satoru (Seiyuu: Shimazaki Nobunaga)
CD sample here
Anime official site: http://diaace.com/
http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/diaace/index2.html

01. Violent Wind
Lyrics: Inaba Emi 稲葉エミ
Composition: Okui Kousuke 奥井康介
Arrangement: Okui Kousuke 奥井康介
Continue reading

Free! Eternal Summer Ending Single – 01. FUTURE FISH [Lyrics;TL]

Free! Eternal Summer Ending Single「FUTURE FISH」&「NEO BLUE BREATHING」

Free! Eternal Summer Ending Single FUTURE FISH & NEO BLUE BREATHING

Release date: 6 August 2014
Offical sample: http://youtu.be/EQOz9kq_Td0
Official site: http://iwatobi-sc.com/

Tracklist:
01. FUTURE FISH (STYLE FIVE)
02. NEO BLUE BREATHING (Nanase Haruka七瀬 遙 seiyuu: Shimazaki Nobunaga 島﨑信長, Tachibana Makoto 橘 真琴 seiyuu: Suzuki Tatsuhisa 鈴木達央, Matsuoka Rin 松岡 凛seiyuu: Miyano Mamoru 宮野真守)
03. FUTURE FISH (OFF VOCAL)
04. NEO BLUE BREATHING (OFF VOCAL)

Singers:
STYLE FIVE
-Nanase Haruka七瀬 遙 seiyuu: Shimazaki Nobunaga 島﨑信長
-Tachibana Makoto 橘 真琴 seiyuu: Suzuki Tatsuhisa 鈴木達央
-Matsuoka Rin 松岡 凛 seiyuu: Miyano Mamoru 宮野真守
-Hazuki Nagisa 葉月 渚 seiyuu: Yonaga Tsubasa  代永 翼
-Ryuugazaki Rei 竜ヶ崎 怜 seiyuu: Hirakawa Daisuke .平川大輔

Continue reading

Free! Eternal Summer Ending Single – 02. NEO BLUE BREATHING [Lyrics;TL]

Free! Eternal Summer Ending Single「FUTURE FISH」&「NEO BLUE BREATHING」

?????????????????

Release date: 6 August 2014
Offical sample: http://youtu.be/EQOz9kq_Td0
Official site: http://iwatobi-sc.com/

Tracklist:
01. FUTURE FISH (STYLE FIVE)
02. NEO BLUE BREATHING (Nanase Haruka七瀬 遙 seiyuu: Shimazaki Nobunaga 島﨑信長, Tachibana Makoto 橘 真琴 seiyuu: Suzuki Tatsuhisa 鈴木達央, Matsuoka Rin 松岡 凛seiyuu: Miyano Mamoru 宮野真守)
03. FUTURE FISH (OFF VOCAL)
04. NEO BLUE BREATHING (OFF VOCAL)

Singers:
STYLE FIVE
-Nanase Haruka七瀬 遙 seiyuu: Shimazaki Nobunaga 島﨑信長
-Tachibana Makoto 橘 真琴 seiyuu: Suzuki Tatsuhisa 鈴木達央
-Matsuoka Rin 松岡 凛 seiyuu: Miyano Mamoru 宮野真守
-Hazuki Nagisa 葉月 渚 seiyuu: Yonaga Tsubasa  代永 翼
-Ryuugazaki Rei 竜ヶ崎 怜 seiyuu: Hirakawa Daisuke .平川大輔

Continue reading